Po przeszło czterech dekadach kreowania przygód Valeriana i Laureliny, „rodziciele” tej w równym stopniu zaradnej co urokliwej pary doszli do wniosku, że nadeszła pora „końca końców”, wykraczającej poza ramy tradycyjnie pojmowanego czasu i przestrzeni sagi.