Nowe wydanie jego opowiadań, rozpoczęte przez tom, zatytułowany Conan i pradawni bogowie, obejmuje wyłącznie oryginalne teksty, jednak w nowym, dokładniej oddającym zamysły pisarza tłumaczeniu. Zachowano też kolejność wydawniczą opowiadań, nie chronologię zachodzących wydarzeń.