Tara Hudson "Pomiędzy" - recenzja

Na granicy życia i śmierci – tam właśnie umieszczona jest akcja Pomiędzy Tary Hudson. Szala przechyla się na obie strony. Czasem jest bliżej żywych, innym razem bezpośrednio z umarłymi. Już na pierwszy rzut oka widać, że żadna ze stron nie jest w stanie poprzeć tego, co pomiędzy. Nic nie jest całkiem białe, ani całkiem czarne. Każdy ma swoje racje. Nastąpi walka, lecz czy obędzie się bez ofiar?

Pomiędzy mogłoby być historią jak każda inna gdyby tylko główna bohaterka nie była martwa. Amelia nie tylko nie pamięta kim była za życia i jak umarła, ale jest też niewidzialna dla żywych. Zatrzymała się pomiędzy życiem a śmiercią nie wiedząc nawet od jak dawna to trwa; samotna, pogrążona w niepewności i bólu. Sprawa wydaje się nie mieć końca ani żadnego rozwiązania. Wszystko zmienia się nagle i niespodziewanie. Amelia ratuje tonącego chłopaka i po raz pierwszy od swojej śmierci zostaje zauważona. Rodzi się bliskość i uczucie, na co nieprzychylnie zapatrują się zarówno żywi, jak i głuche do tej pory zaświaty. Taka zażyłość nie jest prosta, tak jak i posiadanie niewidzialnej dla innych dziewczyny. Każde spotkanie przynosi szczęście, ale i rozterki, i niepewność. Razem z Joshuą próbują odtworzyć życie i śmierci Amelii, co rodzi nowe tajemnice, nowe problemy i całkiem niespodziewane rozwiązania. Rozstrzygnie się batalia między dobrem a złem, uczuciem a powinnością i życiem a śmiercią.

Recenzenci obiecują historię wzruszającą i chwytającą za serce, podczas gdy fabuła jest dosyć przewidywalna. Wobec tego czytelnika raczej nie zaskoczy morze łez. Z okładki jawi się półprzezroczysta kobieta w sukni, co sugeruje, że czytelnik będzie miał do czynienia ze zjawiskiem niemal mistycznym. Niestety fabuła powieści nie sięga tak głęboko. Czytelnik nie odnajdzie psychoanalizy stanu pośmiertnej świadomości Amelii, ani też nie zagłębi się w psychikę pozostałych postaci, przez co bohaterowie stają się mniej autentyczni. Za szybko zmieniają swoje decyzje lub podejmują nowe; nieco dziecinnie i naiwnie nie myśląc o możliwych konsekwencjach pomimo oczekiwanej dojrzałości. Odnosi się wrażenie, że popsuła się interakcja i wszyscy są nieco nierozgarnięci – nikt nikogo nie słucha, działając wciąż jakby na przekór innym. Odkrycie przez Amelię ukrytych pokładów bohaterskości wydaje się sztucznym, lecz typowym zabiegiem, podobnie jest z innymi zwrotami fabularnymi.

Mocną stroną powieści jest konsekwentne prowadzenie akcji. Autorka niczym według instrukcji rozwija historię dodając w odpowiedniej chwili nowe wątki. Ten kryminał z odrobiną romansu i nutą paranormalności to idealna książka dla ludzi młodych, spragnionych literackiej przygody i relaksującej, niezbyt obciążającej psychicznie historii. Pomiędzy to powieść całkiem przyjemna i dość lekka. Dobra na samotne wieczory przy kubku gorącej czekolady.

Korekta: Kilm

Tytuł: Pomiędzy

Tytuł oryginalny: Hereafter

Autor: Tara Hudson

Przekład: Natalia Mętrak

Wydawca: Wydawnictwo Jaguar

Data wydania: 21 września 2011

Stron: 344

ISBN: 978-83-7686-077-0

Cena: 39,90 zł

Dziękujemy Wydawnictwu Jaguar za przesłanie egzemplarza do recenzji.