"Buster Brown" i "Kłaczki" - premiera
Dodane: 12-10-2018 22:52 ()
Jak informuje Michał Antosiewicz, "Kłaczki" ("Krakers" 49/2018) Niny Paley i "Buster Brown" ("Krakers" 50/2018) Richarda Feltona Outcaulta (twórcy "Yellow Kida") ukazały się na przełomie września i października.
Ostateczne dane o komiksach (uwaga - oba komiksy zamieniły się miejscami numeracją):
- "Krakers" - 49/2018 - "Kłaczki"
- Tytuł oryginalny: "Fluff"
- Autor: Nina Paley
- Współpraca: Ian Akin
- Okładka: Nina Paley
- Tłumaczenie: Maurycy Hawranek, Janusz Korczyński, Stanisław Gąsior i inni
- Liczba stron: 148
- Druk czarno-biały, papier offsetowy, szycie nićmi, twarda kolorowa
- okładka foliowana, wstążeczka-zakładka
- Format: A4
- Cena: 60 zł
- "Krakers" - 50/2018 - "Buster Brown"
- Tytuł oryginalny: "Buster Brown"
- Autor: Richard Felton Outcault
- Okładka: Richard Felton Outcault (rysunek), Adam Święcki (kolory)
- Tłumaczenie: Marek Misiora (68%), Bartłomiej Wiśniewski (20%), Śfisół
(12%), Michał Antosiewicz (wersja polska) - Liczba stron: 180
- Druk kolorowy, papier kredowy, szycie nićmi, twarda kolorowa okładka
foliowana, wstążeczka-zakładka - Format: A4
- Cena: 105 zł
Oba komiksy wydało Wydawnictwo JJ. Do wyczerpania nakładów pozostało 5 egz. "Kłaczków" i 12 egz. "Bustera Browna".
CO DALEJ?
Kolejnym komiksem, który planuję wydać jest "Dream of the Rarebit Fiend" Zenasa Winsora McCaya (ten sam autor co "Małego Nemo w Krainie Snów"), którego polski tytuł będzie brzmieć: "Senna zmora głodomora". Komiks ukaże się w 4 albumach po około 200 stron. Pierwsze trzy tomy będą czarno-białe, ostatni będzie mieszany, ok. 32 stron kolorowych i 168 stron czarno-białych. Szacunkowa cena 70-85 zł za tom 1, 2 i 3, ok. 85-95 zł za tom 4. Planowane terminy wydań (mogą ulec zmianom): kwiecień/maj 2019, październik/listopad 2019, kwiecień/maj 2020, październik/listopad 2020, czyli mniej więcej raz na pół roku.
comments powered by Disqus