Nowa Fantastyka wyda opowiadania Zelaznego
Dodane: 02-02-2017 08:31 ()
Czy wiecie, iż Jerzy Rzymowski, redaktor naczelny Nowej Fantastyki, poinformował, że magazyn zdobył prawa do opowiadań Rogera Zelaznego wchodzących w skład cyklu Kroniki Amberu? Do tej pory w Polsce ukazało się tylko jedno z nich – Korytarz luster. Redakcja stara się, by opowiadania tłumaczył Piotr W. Cholewa – autor przekładu wszystkich dziesięciu powieści. Całość ma się ukazać w jednym, specjalnym numerze Nowej Fantastyki. Oprócz dwóch pięcioksięgów do kanonu Kronik Amberu należą opowiadania (w kolejności ich powstania):
- A Secret of Amber (we współpracy z Edem Greenwoodem, 2005)
- The Salesman's Tale (1994)
- Blue Horse, Dancing Mountains (1995)
- The Shroudling and the Guisel (1994)
- Coming to a Cord (1995)
- Hall of Mirrors (1996, w Polsce ukazało się rok później w przekładzie Michała Wroczyńskiego jako Korytarz luster)
comments powered by Disqus