Recenzja książki "Zadomowienie"

    Orson Scott Card, znany jest przede wszystkim jako autor słynnego cyklu science-fiction o Enderze Wigginie oraz serii fantastycznych historii alternatywnych o Alvinie Stwórcy. Należy on jednak do tych pisarzy fantastów, którzy nie wahają się eksperymentować z innymi, pozornie mniej "fantastycznymi" konwencjami literackimi. Ma w swoim dorobku między innymi zabawy ze stylistyką klasycznej opowieści o duchach, której przykładem jest chociażby właśnie "Zadomowienie".

    Na pierwszy rzut oka mamy tu jak najbardziej typowy schemat - piękny opuszczony dom, nieszczęśliwy samotny bohater i mroczna tajemnica z przeszłości. I rzeczywiście, cała książka ma posmak starego dobrego kryminału w stylu Agathy Christie; podczas jej czytania nie wykraczamy poza pewną dobrze znaną konwencję i mimo to, a może właśnie dlatego dobrze się bawimy. Na dodatek Card jest pisarzem na tyle biegłym, że w jego wykonaniu nawet trzydziestostronicowy opis remontu domu czyta się lekko i z zaciekawieniem, a cała książka jest nie tyle horrorem (bo przecież wcale czytelnika nie straszy), co powieścią obyczajową z elementami fantastycznymi. Ciekawa, spokojna lektura na dwa popołudnia.

Elanor

autor: Orson Scott Card

tytuł: Zadomowienie

tytuł oryginału: Homebody

wydawnictwo: Prószyński i S-ka, Warszawa, 2000

liczba stron: 264

okładka: miękka

tłumaczenie: Maciejka Mazan